ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 008.049
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/008049
Materiálkamenina
Technikamalování (sklo, plech)
Rozměryvýška: 375 mm
šířka: 260 mm
šířka: 260 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíŽÚMMS Mikulov
Nápisy a značky…תוממ לצת הקדצ
םידסח תולימגד אשידק הרבחהל [více]
Související data1724
Datace vzniku1801
Místo vznikuMikulov (vytvořeno (kde)) 
Trojrozměrné předměty > spolky, firmy a profese > předměty pohřebního bratrstva > džbán pohřebního bratrstva
Text nápisu
|
צדקה תצל ממות זה הכד שייך להחברה קדישא דגמילות חסדים ונעשה בשנת תפד לפק |
Překlad nápisu
Dobročinnost zachraňuje před smrtí.
Tento džbán patří Svatému spolku konajících milosrdné skutky (pohřební bratrstvo) a byl zhotoven roku 484 p.m.p. (= 1724).
