ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 010.577
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/010577/01,02
Autor
Materiálstříbro
Technikatepání
Rozměryšířka: 86,0 mm
délka: 110,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíHoražďovice
Nápisy a značky…די תבדנ שנעב ףסוי ר"רהכ הלענה ץיווישאר ק [více]
Datace vzniku1814
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))

Hřeben a čistítko Pohřebního bratrstva

Katalog sbírek
Praha, 1814

Text nápisu


נדבת יד
הנעלה כהר"ר יוסף בענש
נר"ו לח"ק דק"ק ראשיוויץ

Překlad nápisu


Dar vznešeného KHRR Josefa Beneše,
nechť ho Milosrdný chrání a spasí, pro Svatý spolek (pohřební bratrstvo) svaté obce Rašivice/Rosivice/Rossitz