ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 010.648
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/010648/01-05
Autor
Václav Kabeš (1816-1866) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikatepání
Rozměryvýška: 76,0 mm
průměr: 43,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíKlatovy
Nápisy a značky…ויתונב ותשא רובעב ה"ע אלב תרמ ב"י [více]
Datace vzniku1859
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))

Rolnička k synagogální oponě (5 ks)

Katalog sbírek
Praha, 1859
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


בנותיו

בעבור אשתו
מרת בלא ע"ה

תרי"ב

Překlad nápisu


[rolničky s počátkem nápisu se nedochovaly] [...] se svými dcerami za svou ženu, paní Belu, pokoj jí, [roku] 612 [p.m.p.] (1852).