ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 012.345
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/012345
Materiálsamet; dracoun
Technikasteh plný příčně prošívaný
Rozměryvýška: 860 mm
šířka: 470 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíZbraslav
Nápisy a značky
Toto darovali KH Zalman Lejb Grosman a jeho manžel… [více]
Datace vzniku1907
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Textil > textilie synagogální > pláštík na Tóru - část nebo fragment > pláštík k životním událostem

Pláštík k životním událostem

Katalog sbírek
Čechy, 1907
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Překlad nápisu


Toto darovali KH Zalman Lejb Grosman a jeho manželka, paní Rila (Rela), nechť žije, za to, že Hospodin pomohl jejich dceru, dívenku Ester, vyléčit z těžké nemoci, v roce 667 p.m.p. (= 1907).