ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 017.413
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/017413
Materiálsamet; dracoun; prýmky
Technikasteh plný příčně prošívaný
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Klausová synagoga
Nápisy a značky…הקדצ תועממ השענ תבש המכשהד ק''פל רתכ ' [více]
Datace vzniku1860
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))

Pokrývka na modlitební pult – fragment (zrcadlo)

Katalog sbírek
Čechy, 1860

Text nápisu


נעשה ממעות צדקה
דהשכמה שבת
ש' כתר לפ''ק

Překlad nápisu


Učiněno z peněz dobročinnosti od časně vstávajících o
šabatu roku "koruna" (chronogram: 620) p.m.p. (1860).