ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 017.624
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/017624
Materiálsamet; hedvábí; dracoun
Technikasteh plný podkládaný; aplikace
Rozměryvýška: 680 mm
šířka: 495 mm
šířka: 495 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPlzeň
Nápisy a značky…הבדנ
אשידק הרבח ינבמ
ץיוואנעטש ק''קד
[více]
Datace vzniku1847
Text nápisu
נדבה
מבני חברה קדישא
דק''ק שטענאוויץ
בשנת אהבתי תורתק
לפ''ק
Překlad nápisu
Dar od členů Pohřebního bratrstva svaté obce Štěnovice v
roce "miluji Tvůj zákon" (Ž 119:97, rok v chronostichu 607
= 1847) p.m.p.