ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 023.048
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/023048
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPřerov
Nápisy a značky…ק"פל ד"נרת תנשב ל"ז ץראווש דוד ר"חה היחא [více]
Datace vzniku1894
Textil > textilie synagogální > povijan na Tóru > povijan k úmrtí či jeho výročí (dlouhý neobřízkový s textem - donátor pouze žena)
Text nápisu
נעשה על ידי הבתולה מ' רחל בעבור נשמת אחיה הח"ר דוד שווארץ ז"ל בשנת תרנ"ד לפ"ק |
Překlad nápisu
Zhotoveno prostřednictvím panny, paní Rachel za duši jejího bratra, učeného R Davida Schwarze, blahé paměti, v roce 654 p.m.p. (1894).