ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 024.067
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/024067/01
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíVelké Meziříčí
Nápisy a značkyKoruna Tóry
Tuto svatou oponu daroval ke cti Tóry… [více]
Datace vzniku1857
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde)) 
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Překlad nápisu
Koruna Tóry
Tuto svatou oponu daroval ke cti Tóry představený KH David, syn zesnulého učeného M Hirše SGL Löwensteina, památka spravedlivého budiž požehnána, se svou ctnou manželkou, ženou statečnou, paní Rachel Leou, nechť žije, v den svatby jejich dcery, panny Ševy, nechť žije, s mládencem Chajimem Blumem, nechť žije, v roce 617 p.m.p. (1857). Dílo rukou jejich dcery, panny Hendl, nechť žije.
