ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Rukopisy a genízy na papíře
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 027.337
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/027337
Autor
Materiálpapír
Technikainkoust; akvarel; vystřihovánka
Rozměryvýška: 325 mm
šířka: 265 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Maiselova synagoga
Nápisy a značky[více]
Datace vzniku1816
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaVonoklasy (zmiňuje)

Mizrach

Katalog sbírek
Čechy, 1816

Text nápisu


נעשה ונגמר על ידי הבח’ יחזקאל פאפער וואנאקלאס ביום א’ י"ז מנחם
תקעו לפ"ק //

Překlad nápisu


Zhotoveno a dokončeno mládencem Jechezkelem Popperem (z)
Vonoklas (ve Vonoklasech?) v neděli 17. menachemu (tj. avu)
[roku] 576 malého počtu.