ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 031.522
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/031522
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíProstějov
Nápisy a značky...
Datace vzniku1835
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))

Opona k narození, obřízce či bar micva

Katalog sbírek
Morava, 1835

Text nápisu


...

Překlad nápisu


Koruna Tóry
Toto darovali kníže a představený K Geršon, syn K Icaka Steinschneidera, a jeho ctná manželka, paní Malka, dcera K Šemaji Hamburga, za to, že jim bylo dáno vychovat k bar micva svého syna Šemaju, roku 595 p.m.p. (1835).