ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 031.663
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/031663
Materiálsamet; dracoun; prýmky
Technikasteh plný; steh plný vtahovaný; aplikace
Rozměryvýška: 800 mm
šířka: 400 mm
šířka: 400 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMladá Vožice
Nápisy a značky…םישנ תרבח תאמ הנתמ
ןבל ובדנ רשא תוינקדצ
[více]
Datace vzniku1877
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
מתנה מאת חברת נשים צדקניות אשר נדבו לבן להביאו בית ה', לכבוד המקום ולכבוד התורה בשנת תרט''ז לפ''ק |
Překlad nápisu
Dar od spolku zbožných žen, které jej darovaly, aby byl
přinesen do domu Hospodinova ke slávě Hospodina (místa) a
ke cti Tóry v roce 637 p.m.p. (1877).