ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 037.731
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/037731
Materiálstříbro
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíŽMP 1906-1940
Nápisy a značky…ןיטעט םייח אנטיל םירפא אנטיל םייח יוושאט [více]
Trojrozměrné předměty > svátky a životní události > předměty k rituální očistě > čistící souprava > hřeben
Hřeben
Katalog sbírekText nápisu
שמחה סג' בעכשין נטל סטאשווי חיים ליטנא אפרים ליטנא חיים טעטין
זנוול כ"ץ לעקיש ל' זעליג מ' אברהם ברוך
ליב סג"ל ר' אברהם ט' שמעון פנחס ליזר כ"ץ
וואלף ר"ה משה ליב יוסף מאיר אברהם
יוסף ברוך אברם שמחה מיינסטר דוד
טובי דוד זלמן וואלף שמואל ליב
משה אברם משה שנת תקי"ט לפ"ק
ר' הענך ג"ד ח"ק ר' אלי ג"ד ח"ק ר' יוסף סג"ל
ר' ליב ק"פ ר' מייאר ק"פ ר"ה ר' ליב באנד' ר' איצק
סג"ל ר"י מעריאן ר"ו מישקע בנו ר' הרש ר' חיים
טאשנק בנו ר"י ר' איצק שערטיץ ב' יוזל ר' אברהם ל'
ר' ליב ב' ר' אהרן ענגל ר' אנשל העכט תקנ"ה ל'
Překlad nápisu
Simcha SGL Bechschin, Netl Staschovy, Chajim Littna, Efrajim Littna,Chajim Tettin, Zanwl KC, Lekisch L., Zelig M., Avraham Baruch, Lejb SGL R., Avraham T., Šimon, Pinchas, Lejzr KC, Wolf, hlava obce, Moše, Lejb, Josef, Meir, Avraham, Josef, Baruch, Avram, Simcha, Meinster, David, Tuvja (??), David, Zalman, Wolf, Šemuel, Lejb, Moše, Avram, roku 519 p.m.p. (1759).
R Henich, správce pohřebního bratrstva, R Elija, správce pohřebního bratrstva, R Josef SGL, R Lejb K“P, R Meier KP, hlava obce, R Lejb Bondy, R Icak SGL, R J. Merian, R W. Miške, syn R Hirše, R Chajim Taschenk, syn R J., R Icak Scheratitz, syn Juzla, R Avraham L., R Lejb, syn R Aharona Engela, R Anschel Hecht, 558 p.m.p. (1798)