ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 040.672
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/040672
Materiálsamet; dracoun; pajetky
Technikasteh plný příčně prošívaný; aplikace; šití ruční; šití strojové
Rozměryšířka: 1 740 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Pinkasova synagoga (Jeruzalémská / Jubilejní synagoga)
Nápisy a značky…תיבה תכנחל ןורכז תחנמ
הבושחה השאה תאמ הז [více]
Datace vzniku1906
Text nápisu
| מנחת זכרון לחנכת הבית הזה מאת האשה החשובה מ' לאה אלמנת הנעלה כ"ה אהרן ראזענבוים ובת הנעלה כ"ה חיים טויסיק וזוגתו מ' יענטל ז"ל ש' תרס"ו לפ"ק | 
Překlad nápisu
Dar na památku zasvěcení této synagogy od vzácné ženy, paní Ley, vdovy po vznešeném KH Aharonu Rosenbaumovi, a dcery vznešeného KH Chajima Taussiga a jeho manželky, paní Jentl, blahé paměti, roku 666 p.m.p. (1906).





