Webové stránky ŽMP
CZ
EN
Přihlásit
Katalog sbírek
On-line výstavy
O sbírkách
Prohlížet sbírky
ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětu
inventární číslo: 040.995
Identifikátor
OBJECT.JMP.COLL/040995
Materiál
samet; dracoun
Technika
steh plný podkládaný; aplikace
Rozměry
výška: 800 mm
šířka: 420 mm
Způsob nabytí
válečný svoz 1942-1945
Místo nabytí
Hranice na Moravě
Nápisy a značky
…ת"כ בדנ תאז סארטש גיזייא רחבה ויבא תמ
[více]
Související jména
Stross, Bernard
(věnováno (kým))
Datace vzniku
1890
Místo vzniku
Morava (vytvořeno (kde))
Textil
>
textilie synagogální
>
pláštík na Tóru
Pláštík na Tóru
Katalog sbírek
Morava, 1890
Obrázky
Nápisy a značky
Komentáře
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
כ"ת
זאת נדב
הבחר אייזיג שטראס
לזכר נשמת אביו
היקר כ"ה ברוך
שנת תר"ן
לפ"ק
Překlad nápisu
KT. Toto daroval mládenec Ejzik Strass na památku duše svého otce, vzácného KH Barucha, roku 650 p.m.p. (1890)
Pro vložení komentáře se přihlaste!
Související předměty
Pláštík na Tóru
1890
Textil
detail
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Pláštík na Tóru - fragment
1890
Textil
detail