ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 065.710
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/065710
Autor
dílny Bezalel (vytvořeno kým (pravděpodobně))
Materiálkaliko; satén; třásně; bavlna; plátno
Technikatisk strojový (válcový); šití strojové; šití ruční
Rozměryvýška: 385,0 mm
šířka: 385,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPraha, Treuhandstelle (synagoga Karlín)
Nápisy a značky…p <>הצרנ ללה ךרב ןופצ ךרוע ןחלוש ךרוכ רו [více]
Související organizacedílny Bezalel (vytvořeno kým (pravděpodobně))
Datace vzniku1. třetina 20. století
Místo vznikuJeruzalém (vytvořeno (kde))

Taška na macesy

Katalog sbírek
Jeruzalém, 1. třetina 20. století

Text nápisu


קדש ורחץ כרפס יחץ מגיד רחצה מוציא מצה מרור כורך שולחן עורך צפון ברך הלל נרצה


לכבוד פסח


זרוע ביצה


מרור חרוסת


כרפס מי מלח


לשנה הבאה בירושלים


Překlad nápisu


Kadeš, Urchac, Karpas, Jachac, Magid, Rachca, Moci, Maca, Maror, Korech, Šulchan orech, Cafun, Barech, Halel, Nirca (názvy 14 částí sederové bohoslužby)


K uctění Pesachu


zroa bejca


maror charoset


karpas slaná voda


Příští rok v Jeruzalémě


Související předměty