ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 000.850
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/000850
Autor
Materiálstříbro
Technikacizelování; tepání
Rozměryvýška: 217,0 mm
šířka: 210,0 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíPlzeň
Nápisy a značky[více]
Datace vzniku1814
Místo vznikuPraha (vytvořeno (kde))

Štít na Tóru

Katalog sbírek
Praha, 1814
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


ז"נ הק’ הר"ר דוד ליב לעוויט
בני משה יחי’
ע"ז הקצנה מ’ ליבש
שנת תקע"ד

Překlad nápisu


Toto daroval představený HRR David Lejb Lewit, jeho syn Moše, nechť žije, a jeho manželka, představená, paní Libeš. Roku 574 p.m.p. (= 1814).