ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Trojrozměrné předměty
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 002.165
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/002165
Autor
mistr IW (Vídeň) (vytvořeno (kým))
Materiálstříbro
Technikaražení; zlacení
Rozměryvýška: 186 mm
průměr: 180 mm
průměr: 180 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíMladá Boleslav
Nápisy a značky…ק"פל ג"לרת ל"ז רעכעב לאוי ה"כ תב ןייטשנע [více]
Datace vznikukolem roku 1840
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
ז"נ ה' מ' ריזל ואפענשטיין בת כ"ה יואל בעכער ז"ל תרל"ג לפ"ק |
Překlad nápisu
Toto darovala žena, paní Rezl Wapenstein, dcera KH Joela Bechera, blahé paměti, [roku] 633 p.m.p. (= 1873).