ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: P1994/0101
přírůstkové číslo: 1994/0101
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/P1994/0101
Způsob nabytíz depozitáře
Nápisy a značky
Tuto oponu daroval KHRR Jaakov Šimon, syn KHRR Dav… [více]
Datace vzniku1858
Související místaNeveklov (zmiňuje)

Opona k svatbě či jejímu výročí

Katalog sbírek
1858
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Překlad nápisu


Tuto oponu daroval KHRR Jaakov Šimon, syn KHRR Davida Tewelese KC, se svou manželkou, paní Figlou, dcerou KHRR Lejba Roubíčka (Robitscheka) z města Neveklov v den svatby jeho dcery, paní Hindl, nechť žije, v roce 618 p.m.p. (1858).