ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Rukopisy a genízy na papíře
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 170.316
jiné číslo: Ms 112
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/170316
Autor
Herz Homberg (vytvořeno (kým))
Materiálpapír
Technikainkoust
Rozměryvýška: 210 mm
šířka: 170 mm
Způsob nabytíz depozitáře
Nápisy a značky… [více]
Název předmětuBnej Cijon
Datace vzniku1833
Rukopisy a genízy na papíře > učební pomůcka > učebnice

Herz Homberg: Bnej Cijon

Katalog sbírek
1833
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


העתקת / ספר / בני ציון ללשוננו הקדושה / לתועלת ילדי בני ישראל החפצים
ומתענגים בקריאת ל"ע / חובר / מאיש מודע לבני בינה / בשנת / ה’ תקצג ליצירה //

Překlad nápisu


Překlad knihy Synové Sijonu do našeho svatého jazyka k užitku dětí synů izraelských (...) roku 5593 Stvoření.