ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 179.669
přírůstkové číslo: 2007/0101
přírůstkové číslo: 2007/0101
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/179669
Materiálhedvábí; dracoun
Technikasteh plný
Rozměryvýška: 840 mm
šířka: 470 mm
šířka: 470 mm
Způsob nabytídruhotný svoz
Místo nabytív přírůstkové knize neuvedeno
Nápisy a značky… [více]
Datace vzniku1907
Text nápisu
|
כ"ת נדבת תודה מאת כה"ר מנחם וזוגתו מרת פעסיל שווארץ בעד רפואת בתם מרת חילא תחי’ ולזכרון נשמת אבותיו היקרים הר’ חיים וזוגתו מרת פרומט שווארץ ז"ל תרס"ז לפ"ק |
Překlad nápisu
Koruna Tóry
Děkovný dar od KHR Menachema a jeho manželky, paní Pesil (Pesel) Schwarz za vyléčení jejich dcery, paní Chejly, nechť žije, a na památku duší jeho drahých rodičů, HR Chajima a jeho manželky, paní Frumet Schwarz, blahé paměti. 667 p.m.p. (1907).
