ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: P1972/0676
přírůstkové číslo: 1972/0676
přírůstkové číslo: 1972/0676
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/P1972/0676
Materiálplátno; příze
Technikasteh plný
Způsob nabytíz depozitáře
Nápisy a značky…ק"פל ה"רת רייא 'ח דלונ ץענעלעזמ סעגראפ ה [více]
Specifikace předmětu
- dlouhý obřízkový s textem
Datace vzniku1845
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaZeleneč (zmiňuje)
Text nápisu
|
הב' ישראל בן כ' שלמה ואמו מ' חוה פארגעס מזעלענעץ נולד ח' אייר תר"ה לפ"ק |
Překlad nápisu
Chlapec Jisrael, syn K Šeloma a jeho matky, paní Chavy Porges ze Zelenče (Zelenetz), se narodil 8. ijaru 605 p.m.p. (15. května 1845).
