ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 037.155
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/037155
Materiálsatén; hedvábí; dracoun
Technikaaplikace; steh plný vtahovaný
Rozměryvýška: 700 mm
šířka: 450 mm
šířka: 450 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíČáslav / Golčův Jeníkov
Nápisy a značky…'וצי ןהכ לדג ה''כ ח''בב נ''ז
'ית הלייח ' [více]
Datace vzniku1818
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde)) 
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici
Text nápisu
|
ז''נ בב''ח כ''ה גדל כהן יצו' וזוגתו א''ח מ' חיילה תי' עבור בנם הילד זלמן שי' נולד ביו' ה' ט''ו שבט תקע''ח ל' |
Překlad nápisu
Toto darovali BBCH KH Gadl Kohen, JCV, a jeho manželka, žena statečná, paní Chajala, nechť žije, za svého syna, chlapce Zalmana, nechť žije,
narozeného ve čtvrtek 15. ševatu 578 p.m.p. (22. leden 1818).
