ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 037.339
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/037339
Materiálplátno; příze
Technikasteh řetízkový
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíŠvihov
Nápisy a značky
... [Schw]ihau za svého syna, chlapce Falka, který… [více]
Specifikace předmětu
    dlouhý obřízkový s textem
Datace vzniku1875
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaŠvihov (zmiňuje (nejisté))
Textil > textilie synagogální > povijan na Tóru - část nebo fragment (dlouhý obřízkový s textem)

Povijan na Tóru - fragment

Katalog sbírek
Čechy, 1875

Překlad nápisu


... [Schw]ihau za svého syna, chlapce Falka, který se narodil ke štěstí 24. avu 635 p.m.p. (25. srpen 1875), nechť jim Hospodin dá vychovat ho k Tóře, chupě a dobrým skutkům, amen.