ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 057.185
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/057185
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíUherské Hradiště / Uherský Brod
Nápisy a značky… [více]
Specifikace předmětu
- dlouhý neobřízkový s textem
Datace vzniku1928
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde))
Textil > textilie synagogální > povijan na Tóru > povijan k úmrtí či jeho výročí (dlouhý neobřízkový s textem)
Text nápisu
|
ז"נ יעקב שאן לנ’ אשתו בילא בת אסתר ז"ל כ"ה שבט תרפ"ח לפ"ק |
Překlad nápisu
Toto daroval Jaakov Schön za duši jeho ženy Bely, dcery Ester, blahé paměti, 25. ševatu 688 p.m.p. (= 16.únor 1928).
