Související sbírky
Dokument zveřejněn se souhlasem Kingston Ostrava Scroll Group. Pro publikační účely kontaktujte prosím Kingston Ostrava Scroll Group, email: david@lawsonassoc.co.uk.
This document is published by courtesy of the Kingston Ostrava Scroll Group. To request permission to use or reproduce images of objects from the Kingston Ostrava Scroll Group, please contact: david@lawsonassoc.co.uk.
Moje od srdce milované děti
Váš nám tak milý dopis z 20/12 jsme dostali, tu radost vám moji milí vůbec nemohu pospat, četli jsme ho u babičky a všechno radostí brečelo jako na Jom Kippur. Já a milý tatínek jsme se vůbec nemohli uklidnit a přestat brečet, že po 4 měsících máme od tak drahých dobrých dětí dopis. Všemohoucí mě vyslyšel, neboť jsem si přála jen dopis od Vás. Radost by byla, moji milí, ještě o mnoho větší, kdyby se milý Bubi alespoň podepsal.
[...]
Schajusku [Oskare], ptáš se, zdali bychom se chtěli vystěhovat, Sandomierz [kód pro San Domingo] by byla příliš velká štrapác, to bychom nezvládli, dobré by to bylo do Rumunska nebo Maďarska nebo na Slovensko. Teď ale nedostaneme žádné pasy. Doufáme ale, že Resi půjde tam, kde 3 roky bydlela, a tam nám může snad zajistit vycestování. S tím jí bude pomáhat pan Klein.
[...]
Přejeme Vám mnoho štěstí s novými podniky, ať máte mazl a bruche [hebrejsky, štěstí a požehnání] a brzy zase vyděláte, co jsme ztratili, dá-li Všemohoucí. Jaké zaměstnání má milý Bubi, vydělá, co potřebujete? Mominsku, píšeš že existuje malá možnost nás vzít k sobě. Jak šťastní bychom byli, kdybychom mohli být s Vámi.
[...]
